日记 Diary 2004

这是写在视频上的日记节选，一字一帧，以1秒25帧的速度播放，只能看见不断快速闪烁的线条。日记这样一种对生活记忆的书写，被拆解成一个个连续快速出现的单字之后，成了不可了解的故事；生灭之速，化为是一阵眼花缭乱的光影。

The work consists of visual excerpts of a diary. Each frame features one word and is played at the pace of 25 frames per second. As a result, what can be seen is nothing but flashing lines. Diary is a kind of remembrance and recording of life, when divided into separate words and appearing in an extremely rapid manner, the story becomes unreadable. In the twinkling of an eye, what’s left is only dazzling light and shadow.